2002  |  2003  |  2004  |  2005  |  2006  |  2007  |  2008
 
     
 

· ATERPEA REGALA CESTAS NAVIDEÑAS
(22/12/2004)

La asociación de comerciantes aterpea de Lasarte – Oria repartirá entre sus clientes 75 estupendas cestas de navidad.
Por cada 5 € de compra Aterpea regala un boleto.
Pega cada comercio en su lugar correspondiente completa las 32 bolas del abeto más la herradura y consigue el premio.

Duración de la campaña del 1 de diciembre de 2004 al 5 de enero de 2005.
Entrega de las cestas en Geltoki Kalea 4 del 13 de diciembre al 14 de enero de 20:00 a 20:30 (excepto 24, 31 y 5 enero )

Ver fotografías de los ganadores

 
Cesta de Navidad
 
 
     
 

· DESCARGA DE DOCUMENTOS
(18/10/2004)

Descarga de cuatro archivos:

Carta informativa: Información sobre la promoción de la tarjeta Aterpea, decoración navideña y el curso de técnicas de venta. Descargar

Circular nuevos cursos: Información sobre los cursos de escaparatismo, Excel avanzado y técnicas de venta. Descargar

Circular promociones Caja Rural de Navarra : Circular informativa del resultado de la promoción de la Caja Rural de Navarra. Descargar

Boletín informativo de Septiembre de 2004 con las ferias más relevantes y los artículos más interesantes. Descargar

 
 
 
     
 

· DESCARGA DE DOCUMENTOS
(10/10/2004)

Descarga de dos archivos:

Boletín de Noticias: Un resumen de las noticias más interesantes recopiladas por la Cámara de Comercio. Descargar

Dosier Informativo GATC de Agosto de 2004 con las ferias más relevantes y un artículo acerca de los virus informáticos. Descargar

 
 
     
 

· GRAN AFLUENCIA DE PÚBLICO EN LA SARDINADA ATERPEA
(22/06/2004)

Un nutrido número de personas esperaron la cola que se formó ante las parrillas de sardinas que, gratuitamente, ofreció la Asociación Aterpea.

Alrededor de las siete y media de la tarde se comenzó a repartir a los presentes los más de ochenta kilos de sardinas que Aterpea entregó a aquellos lasarte-oriotarras que quisieron degustar el citado pescado y que finalizó alrededor de las 10 de la noche.

Esta es una tradición que se viene ofreciendo desde años atrás, sólo que anteriormente se realizaba el día de San Pedro, y está valorada muy positivamente por los habitantes del municipio.

Ver fotos

 
 
     
 

· FIESTA ATERPEA: FIESTA DEL COMERCIO ASOCIADO PARA EL PUEBLO
(22/06/2004)

El pasado domingo día 6 de junio los comercios asociados celebraron la 1ª fiesta Aterpea que reunió diversos eventos en un mismo día al que acudieron tanto los Lasarte-Oriotarras como personas de otros municipios a pesar del sol radiante que hizo que muchos lasartearras eligieran pasar el día en la playa.

La jornada dio comienzo con un partido de fútbol entre los equipos de la localidad: Texas Lasartearra y el Ostadar CF que finalizó con un empate a tres goles. Posteriormente se celebró un pasacalles por el centro del municipio en el que participaron los grupos folclóricos: Erketz de Lasarte-Oria representando a Euskadi, Flor de Jara de Tolosa (Extremadura) y Semblante Andaluz de Lasarte (Andalucía) quienes animaron el recorrido con su música. Estos grupos junto con el gallego Triskele de San Sebastián, amenizaron la mañana y la tarde con bailes y músicas propios de su folclore.

Hacia las 11 de la mañana dio comienzo el III concurso de bacalao al Pil-Pil que hizo las delicias de los presentes.

Los más pequeños también tuvieron su espacio a lo largo de toda la jornada con los hinchables situados en los alrededores de la plaza Okendo.

En ese mismo lugar se concentraron los bares de las distintas casas regionales donde se degustaron los productos típicos de su tierra, así como un puesto de talos.

Para finalizar la fiesta se ofreció la tradicional sardinada popular donde un gran número de personas degustaron un plato del citado pescado azul.

Ver fotos

 
 
     
 

· ÉXITO EN EL III CONCURSO DE BACALAO AL PIL-PIL
(22/06/2004)

Entre los acontecimientos realizados el pasado domingo 6 de junio se celebró el III concurso de bacalao al Pil-Pil que celebró la asociación Aterpea con la participación de siete parejas de concursantes.

El jurado estuvo formado por Martín Berasategui del restaurante Berasategui, Mª Luisa Arsuaga del restaurante Dana Ona, los representantes del ayuntamiento Fernando Eskoriaza y José Mª Urdampilleta, así como miembros de los los medios de comunicación Diario Vasco, Txintxarri y Radio Andatza y un representante de la Asociación.

Tras un arduo debate y un ajustado resultado entre las siete cazuelas participantes, el jurado decidió conceder el primer premio a la pareja formada por Inmaculada González y Merche Humada que participaban en nombre del club de fútbol Texas. Las dos féminas recibieron sendas txapelas de campeón, dos bacaladas y dos bonos para una sesión de talasoterapia.

El segundo premio recayó en los lasartearras Txomin Urdampilleta y Marijo Mendizábal quienes se llevaron dos trofeos, dos bacaladas y dos bonos de talasoterapia. Finalmente, el tercer puesto fue para Fernando Sánchez y Ramón Moreno quienes competían en nombre de la sociedad Semblante Andaluz y consiguieron dos trofeos y dos bacaladas.

Enhorabuena a los ganadores y gracias a los participantes.

Ver fotos

 
 
     
 

· FOTOGRAFIAS DE LA FIESTA ATERPEA
(09/06/2004)

Fotografías de la fiesta celebrada el 6 de junio

Ver fotos

 
 
 
     
 

· EUSKAL KROSA - Memorial Eneko Castro
(28/05/2004)

El pasado mes de marzo se celebró en Lasarte-Oria el VII Euskal Krosa- Memorial Eneko Castro en el barrio de Atsobakar en el que participaron más de un centenar de niños de diferentes edades. El acto fue organizado por la ikastola Landaberri y patrocinado por la asociación Aterpea.

Los 119 participantes fueron distribuidos en distintas categorías:

- Infantil masculino, cuyo ganador fue Ángel Rodríguez
- Infantil femenino, siendo la ganadora María Peñagarikano
- Alevín masculino donde Peru Llanos consiguió el trofeo
- Alevín femenino, se alzó con el triunfo Amaia Amiano
- Benjamín masculino, con Egoitz Rodríguez como ganador
- Benjamín femenino, el triunfo fue para Leire Amiano
- Pequeños A, fue Julen quien se atribuyó el título y
- Pequeños B, donde ganó Iker Artetxe

Los participantes posaron para la foto tras una pancarta de nuestra asociación.

 
 
 
     
 

· FIESTA ATERPEA
(28/05/2004)

El próximo 6 de junio la Asociación celebrará una fiesta para hacer que el pueblo goce de un día especial dedicado a Lasarte-Oria. Durante toda la jornada se contarán con diversas actividades dirigidas tanto a los más pequeños como al resto de la población.

La fiesta dará comienzo con un partido de fútbol en el campo de Michelín en colaboración con el Texas Lasartearra, que este año jugará la Gothia Cup en Suecia.

-A las 11 comenzará un pasacalles por el centro de la localidad.
-11.15 h se iniciará el III concurso de Bacalao al Pil-Pil en la plaza de la avenida del Hipódromo.
-11.30 a 14 Hinclables infantiles en el frontón de la plaza Okendo y en parte de la calle Geltoki.
-12.30 a 13.30 Bailes de los grupos: Erketz (Lasarte-Oria) y Flor de Jara (de la casa de Extremadura de Tolosa)
-13.30 Fallo del jurado del concurso de bacalao
-16.30 a 19 Hinchables infantiles
-17.30 a 18.30 Bailes y actuaciones de los grupos Semblante Andaluz (Lasarte-Oria) y el grupo gallego de gaitas Triskele de Donostia.
-19.15 Tradicional sardinada popular.

Además, contaremos con un puesto de talos en la plaza de la avenida del Hipódromo. Allí mismo, se ubicará el bar del club de fútbol Texas con quien, este año colaboraremos.

 
 
 
     
 

· GATC
(24/03/2004)

El Departamento de Industria, Comercio y Turismo del Gobierno Vasco cuenta con un servicio de asesoramiento técnico al comerciante y empresario que se canaliza a través de los diferentes gabinetes de asistencia técnica al comercio, GATC´s, distribuidos por toda la CAPV.

El principal objetivo del gabinete es impulsar la dinamización y modernización de las pymes comerciales a través del asesoramiento individual y la promoción y apoyo de todas aquellas iniciativas que contribuyan al desarrollo competitivo del sector.

Puede plantearnos sus dudas y preguntas sobre cualquier tema comercial, gestión del negocio, subvenciones, formación, etc, … contactando con nosotros telefónicamente o por mail.

Además, desde el Gabinete podemos asesorarle sobre las subvenciones a la inversión que otorgan las distintas Instituciones públicas .

Para la atención personal en la sede del Gatc le agradeceríamos que solicitase previamente una cita.

Los servicios del GATC son gratuitos.

GATC BURUNTZALDEA
Ruth Jorde y Leire Uranga
Plaza Amezketa 11, Entlo P3
20010 San Sebastián
Tlfno: 943 456 333
Fax: 943 473 724
ruth@aega.es

 
 
 
     
 

· ENTREGA DE PREMIOS DE LA CAMPAÑA DE NAVIDAD
(23/01/2004)

Las ganadoras del concurso fueron Kontxi Aginaga de Lasarte-Oria y Rakel Velázquez de Anoeta Tolosa.

Completaron la frase ATERPEA TUS COMPRAS EN LASARTE ORIA, y el dia 30 de diciembre disfrutaron de su premio recorriendo los comercios asociados y aderidos a esta campaña, y realizando compras por un valor de 1.500€ cada una.

El recorrido, que empezó en la Plaza Oquendo, lo hicieron durante todo el día 30 de 10 de la mañana a 8 de la tarde, en un explendido Mercedes y acompañados de una Azafata, cada una de las afortunadas.

 
 
 
     
 

· GANADORES DE LOS XII PREMOS DE IMAGEN COMERCIAL
(23/01/2004)

El pasado 26 de diciembre se repartieron los XII Premios de Imagen Comercial. De los 16 comercios participantes, el ganador fue Carnicería Larrañaga, que a la vez fue ganador del concurso de Escaparates de Navidad de Cámara de Comercio en el apartado de Alimentación.

El premio al mejor mensaje comercial, Premio Kutxa, se lo llevó el Salón de Belleza Ana mientras que el premio a la mejor iluminación, repartido por Iberdrola, se lo llevó Ormazabal Loradenda. El ganador del concurso de Belenes de la Cámara de Comercio fue Fontanería Biyona.

Ormazabal Loradenda

Salón de Belleza Ana

Patxi Larrañaga

Fontanería Biyona